Ponorka Royal Navy Trident se chystá potopit směrem k tlakové zóně.

Jaderná ponorka britského královského námořnictva byla zachráněna před katastrofou okamžiky poté, co se začala potápět do své drtivé hloubky.

Hloubkoměr – který ukazuje, jak hluboko pod povrchem jsou – selhal na desítky let staré jaderné lodi třídy Vanguard, když vezla 140 členů posádky a její balistické střely Trident 2 přes Atlantik. Pokud by dosáhli hloubky, do které směřovali, rozpoutalo by to lidský masakr a chaos v následné záchranné misi, jejímž cílem bylo získat zpět přísně tajnou loď a její jaderný reaktor.

Ponorka vyjížděla na hlídku, když číselníky přestaly fungovat. Velitelé si mysleli, že loď byla na úrovni, i když ve skutečnosti dál klesala k mořskému dnu. Naštěstí si inženýři na druhé straně lodi o délce 500 stop (152,4 m) uvědomili, že existuje druhý číselník, a spustili poplach, když se řítila směrem k „nebezpečné zóně“.

V rozhovoru pro The Sun zdroj řekl: „Není úkolem inženýrů kontrolovat hloubku ponorky, ale viděli, jak hluboko jsou, a uvědomili si, že něco není v pořádku. Technicky byla ponorka stále v hloubce, o které víme, že může operovat, ale pokud někdy bude muset jít tak hluboko, celá posádka se přesune na akční stanoviště. To se nestalo. Ponorka tam neměla být a neustále se potápěla. A pokud by pokračoval v potápění, pravdou je, že nemá cenu o tom přemýšlet.

Z bezpečnostních důvodů nebylo uvedeno jméno ponorky ani hloubka, o kterou se jedná. Ale skutečnost, že byla zachráněna před katastrofou, naznačuje, že zbytek bezpečnostních systémů na palubě lodi třídy Vanguard fungoval správně, kromě měřiče. Vedení námořnictva zahájilo naléhavé bezpečnostní vyšetřování, ale zdroje tvrdí, že téměř neúspěch nenarušil britský jaderný odstrašující prostředek.

Od roku 1969 alespoň jedna ponorka Královského námořnictva hlídkovala ve světových vodách, aby provedla protiútok, pokud by byl zahájen útok na soudný den proti zájmům Spojeného království nebo britské pevniny. Spojené království má v současné době čtyři ponorky třídy Vanguard. Pouze dva z nich jsou v provozu, protože jeden se renovuje a druhý prochází námořními zkouškami. Toto nejnovější plavidlo bylo nedávno opraveno za cenu 300 milionů liber nad rozpočet.

Mluvčí Royal Navy řekla: „Nekomentujeme operace, které provádíme. „Naše ponorky zůstávají rozmístěny po celém světě a chrání národní zájmy.“

Ryan Fahey